But at the same time, if you need to go through tons of red tape (either from bureaucracy/processes or even tools) to change something simple this is a big demotivator (at least for me)

Last job involved C# and it was good, and dynamic (pun intended)