The author of the plugin mentions in this thread above, it has to be done via sending POST requests directly to the HN endpoints, and also mentions if this gains enough demand, he might implement it.

I am trying to vote up for the comment support.