He's the de jure head of state. The de facto rulers of China are the "princeling" descendants of revolution-era party leaders (http://en.wikipedia.org/wiki/Princelings).
He is certainly one of them, and perhaps the most influential, but he is certainly not powerful enough to be "the ruler".
