Most of us are seeing the phrase "digital nose" for the first time.

Easy mix-up, everyone read it as "digital noise" and thought to themselves, "grainy screen? noise as in randomness of the input timing? that doesn't sound helpful."