It actually mounts root correctly, but them fails to mount home which has exactly the same details except a different subvol parameter.