They are leveraging the custom keyboard feature in iOS 8 and build a keyboard around it. It's actually really clever. After choosing times you are available, location, etc., it returns a link. Imagine this keyboard when you are texting, imagine it when you are composing an email. You don't have to jump between two apps to send a calendar invite. It simply works anywhere.
