As for co-author, the Cambridge dictionary says:

"To write a book, article, report, etc. together with another person or other people:"

Which given Pike's participation on what defined the initial UNIX graphics userland, makes him a co-author.