Most new free software projects I've seen just use GitHub's "releases" feature - you can associate an arbitrary set of binary files with a Git tag, and GH will host them for you, with a nice inline link to the commit that they were created from.