I’m not sure it does the exact thing you’re talking about and I don’t think it’s enabled by default, AND it’s computationally a beast of an operation to do with large libraries, but thumbnails while seeking are supported: https://support.plex.tv/articles/202197528-video-preview-thu...