There are languages,tools etc that can do cross compilation. Ex you can export Linux and Mac Unity games from Windows. For iOS even if you use different tools to generate the application you are still forced to use the Apple dev tools to publish them AFAIK and pay the Apple tax