Shameless plug for a similar endeavor, but for low end embedded devices that need small vector icons and font: https://github.com/danielbarry/pt-draw/tree/feature/basic-ic...

It's currently a work in progress, but the intention is to develop this for drawing simple vector graphics to the Pine Time: https://wiki.pine64.org/index.php/PineTime