If you're concerned about this I think the only solution is to get feedback from your audience somehow. Watching someone try to follow the instructions can be enlightening. I personally doubt it's that bad, I think people know how to create folders, but I might be wrong. If not, directing them to "<os> for dummies" might be a good move.