When you are trying to solve a problem which is specific to the country, then I am not sure how very effective would it be for the founders to come to the US, work on something, and try it make it big from there.
I guess YC would need some members who know about the scene in each country. That help would be a lot more effective I guess.